8月(yuè)10日消息，博恩醫療器材有限公司宣布，以投資成長(cháng)性企業爲導向的(de)全球領先的(de)私募股權投資公司——美(měi)國華平投資集團通(tōng)過子公司投資于博恩。交易條款沒有披露。
　　華平中國董事總經理(lǐ)馮岱表示：“我們很高(gāo)興能夠投資于博恩這(zhè)樣快(kuài)速發展的(de)企業。中國的(de)關節植入物(wù)市場(chǎng)随著(zhe)健康意識的(de)增強和(hé)消費力的(de)提升有著(zhe)巨大(dà)的(de)發展前景，我們高(gāo)度認可(kě)博恩管理(lǐ)團隊的(de)專業能力，希望緊密合作，進一步鞏固博恩的(de)市場(chǎng)地位。”

　　博恩董事長(cháng)吳棟表示：“博恩很高(gāo)興能夠獲得(de)華平的(de)注資。我們希望能夠借助華平在全球醫療領域的(de)寶貴經驗以及對(duì)中國市場(chǎng)的(de)深入了(le)解，幫助公司更好的(de)發揮自身優勢。”

　　博恩總部位于中國深圳市，自設廠房(fáng)專業研發生産骨科長(cháng)期植入醫療器材，包括髋關節、膝關節等各種人(rén)體相關小關節系列植入産品。博恩是一家集科研、生産、銷售爲一體的(de)醫療器材生産企業，與國内外科研院所和(hé)生産廠家有著(zhe)廣泛的(de)合作。

　　華平成立于1966年，已募集了(le)13支私募股權基金，在30多(duō)個(gè)國家的(de)650多(duō)家企業中累計投資了(le)逾400億美(měi)元。目前華平旗下(xià)管理(lǐ)超過300億美(měi)元的(de)資産，持有的(de)投資企業處于初創、成長(cháng)、成熟期等不同的(de)發展階段，涵蓋石油化(huà)工、醫藥、電信、高(gāo)科技、制造、零售和(hé)房(fáng)地産等各行各業。自成立至今，華平在全球醫療健康行業共投資了(le)130多(duō)家公司，總投資額已經超過79億美(měi)元。其醫療健康方面的(de)投資團隊擁有顧問30多(duō)位，分(fēn)布在美(měi)洲、中國、歐洲和(hé)印度。

　　華平自1994年進入中國以來(lái)，共在中國投資了(le)30多(duō)億美(měi)元，所投企業包括7天酒店(diàn)、廣州富力地産，哈藥，銀泰百貨，樂(yuè)普醫療，銳迪科電子以及紅星美(měi)凱龍。